* México, con 46,688 muertes, ahora por delante de Gran Bretaña
* Colombia ha superado el índice de referencia de 10,000 muertes (refundiciones con México en tercer lugar, agrega nuevas cifras)
CIUDAD DE MÉXICO, 31 de julio (Reuters) – México superó a Gran Bretaña como el país con el tercer mayor número de muertes por coronavirus el viernes, ya que la pandemia alcanza nuevos hitos en América Latina y amenaza con interrumpir los esfuerzos para reabrir las economías tambaleantes de la región.
El récord coloca a México detrás de Brasil, la nación más grande y poblada de América Latina y los Estados Unidos. Más de 91,000 personas han muerto en Brasil, y el número de muertos en los EE. UU. Ha superado las 152,000.
México registró el viernes 688 muertes para llevar el número de muertos a 46,688, con 424,637 casos confirmados.
El Reino Unido ha registrado 46,204 muertes y 304,793 casos, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins.
Las autoridades mexicanas dicen que la pandemia es probablemente mucho más extensa de lo que reflejan las cifras oficiales.
El aumento de los peajes ha consolidado el estado de América Latina como uno de los epicentros del virus. Los casos en la región se han duplicado en el último mes a más de 4.7 millones de infecciones.
Colombia, donde se planean bloqueos hasta fines de agosto, superó el punto de referencia de 10,000 muertes el viernes, con 10,105 muertes. Se espera que el país andino alcance un total de 300,000 casos durante el fin de semana.
Si bien el Reino Unido parece haber frenado el virus, la pandemia muestra pocos signos de desaceleración en México, que ha estado tratando de reiniciar la economía desde fines de mayo.
“Estamos abriendo cuando aún no estamos listos para abrir”, dijo Rosa María del Ángel, directora de Infectomía y Patogenia Molecular del Instituto Politécnico Nacional de México.
El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, quien enfureció a algunos defensores de la salud al negarse a usar una máscara en público, dijo el viernes que México planea continuar con las celebraciones del Día de la Independencia en la enorme Plaza Zócalo de la capital.
La ceremonia del 16 de septiembre que celebra un llamado histórico a la revuelta conocida como “El Grito” sería “socialmente distanciada”, dijo López Obrador en su conferencia de prensa diaria por la mañana.
“Ante la adversidad, las epidemias, las inundaciones, los terremotos, los malos gobiernos, siempre salimos” a celebrar, dijo. “Ahora vamos a seguir saliendo”.
López Obrador ha castigado a las organizaciones de noticias por informar sobre el ascenso de México en el ranking mundial de muertes, diciendo que el peaje per cápita es una representación más justa.
La alcaldesa de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, dijo el viernes que la capital permanecerá en la segunda fase de alerta más alta para reabrir las actividades económicas y sociales, luego de la semana pasada advirtiendo sobre un posible aumento de casos en octubre.
La ciudad aún podría volver a tomar medidas más duras, dijo a los periodistas. “No nos anticipemos.”
visita yodarta.org para más reportes que tu país esconde.